Master·evangeli.net
Día litúrgico: Domingo IV (B) de Adviento
Comentario: REDACCIÓN evangeli.net (elaborado a partir de textos de Benedicto XVI) (Città del Vaticano, Vaticano)
"Alégrate" ("Kairé"): comienzo del Nuevo Testamento
Hoy, inmersos en una de las escenas más hermosas de la Sagrada Escritura, asistimos al solemnísimo momento de la inauguración del Nuevo Testamento: "Alégrate". El saludo habitual entre los judíos era "shalom", "paz", mientras que el saludo en el mundo griego era "Kairé", "alégrate". Es sorprendente que el Arcángel Gabriel, al entrar en la casa de María, saludara con el saludo de los griegos: "Kaire", "alégrate", "regocíjate".
Con el inicio del Nuevo Testamento, relatado en esta página de Lucas, se produce la apertura a la universalidad del pueblo de Dios, que ya no sólo incluye al pueblo judío, sino también al mundo en su totalidad, a todos los pueblos. En este saludo griego del ángel aparece la nueva universalidad del reino del verdadero Hijo de David.
—El Nuevo Testamento es realmente "Evangelio", "buena noticia" que nos trae alegría. Dios no está lejos, no es desconocido, enigmático. Dios está cerca de nosotros, tan cerca que se hace niño, y podemos tratar de "tú" a este Dios.